Privacy Policy

Controller for the processing of personal data on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is LEBENLANG GmbH, Armand-Peugeot-Str. 1D, 51149 Köln, Deutschland, phone: +49 221 16993669, email: support@lebenlang.eu.

For purely informational use, we collect only the data your browser automatically transmits ("server log files"): shortened IP address, date/time of access, page requested, referrer URL, browser and operating system.

The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR – our legitimate interest in a stable, secure and functional website. This data is deleted after a short period unless required to prevent abuse.

Our website is delivered through the infrastructure of Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) and its European data centres. When you access the site, technical data (including IP address, date/time, user agent) is transmitted to this infrastructure to enable delivery and mitigate attacks.

The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. Cloudflare participates in the EU-US Data Privacy Framework; we have also entered into a data processing agreement with our hosting provider.

We only use technically necessary cookies or comparable storage access (e.g. local storage of your cookie preference and language selection). These are required to operate the site; the legal basis is § 25(2) TDDDG in conjunction with Art. 6(1)(f) GDPR.

External content (see section 6) is only loaded after your explicit consent pursuant to § 25(1) TDDDG and Art. 6(1)(a) GDPR. You may withdraw your consent at any time with effect for the future: Open cookie settings.

5.1 Contact and B2B form, email

When you contact us via one of our forms or by email, we process the data you provide (e.g. name, company, email address, phone number, message) exclusively to handle your enquiry and for the associated technical administration.

Legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to your enquiry); if your enquiry is aimed at concluding a contract, additionally Art. 6(1)(b) GDPR. The data are deleted once your enquiry has been dealt with and no statutory retention obligations prevent this.

To protect against automated abuse (spam) we use our own server-side checks (honeypot field, timing check, simple math question). No data is transmitted to external services such as Google reCAPTCHA.

5.2 WhatsApp Business

If you contact us via WhatsApp, WhatsApp Ireland Limited processes your message and technical metadata. We use the phone number you provide only to respond to your enquiry. Details: whatsapp.com/legal.

On our home page and on the videos page we embed widgets from Elfsight Limited (Cyprus) that display posts from our Instagram profile and videos from our YouTube channel. When these widgets load, data (including IP address, user agent, referrer) is transmitted to Elfsight, Meta Platforms Ireland Ltd. (Instagram) and Google Ireland Ltd. (YouTube); these providers may set cookies.

Embedding takes place only after your consent pursuant to § 25(1) TDDDG and Art. 6(1)(a) GDPR. Before you consent, no connections are established with these providers. You may withdraw your consent at any time: Open cookie settings.

Privacy notices: Elfsight, Instagram / Meta, YouTube / Google. For transfers to the USA, these providers rely on the EU-US Data Privacy Framework.

You have the following rights regarding your personal data:

• Right of access (Art. 15 GDPR)
• Right to rectification (Art. 16 GDPR)
• Right to erasure (Art. 17 GDPR)
• Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
• Right to data portability (Art. 20 GDPR)
• Right to object (Art. 21 GDPR)
• Right to withdraw consent given (Art. 7(3) GDPR)
• Right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR)

You can exercise your rights at any time informally by email to support@lebenlang.eu.

We store personal data only for as long as necessary for the respective purposes or as required by statutory retention and documentation obligations. Data is then routinely erased.

This privacy policy is updated when our website or the applicable law changes. Version: July 2026.